Рост чистых продаж и прибыли до уплаты процентов и налогов;
Неожиданно большой прирост в области продаж новой техники;
Подтвержден прогноз на 2014 г.
Гамбург — положительный тренд для группы Jungheinrich сохранился в третьем квартале 2014 г. Чистые продажи выросли на 10 процентов с июля по сентябрь 2014 г., а стоимость поступающих заказов увеличилась на 9 процентов. В третьем квартале 2014 г., ПДПН выросла на 12 процентов по сравнению с прошлым годом. Объем производства в единицах продукции за тот же период поступающих заказов вырос на 12 процентов. 22-процентный рост портфеля заказов с конца декабря 2013 г. – подтверждение хорошего состояния компании. На основании этих цифр, Совет директоров конкретизировал прогноз на текущий финансовый год.
Невзирая на первые признаки неопределенности в развитии мировой экономики, глобальный рынок погрузочно-разгрузочного оборудования вырос на 9 процентов – до 818,6 тысяч вилочных погрузчиков в первые девять месяцев года (предыдущий год – 752,0 тысяч погрузчиков). В Европе – на главном рынке продаж Jungheinrich – отмечен прирост на 11 процентов. В Западной Европе спрос вырос на 12 процентов, а объем рынка в Восточной Европе увеличился на 3 процента. В Азии спрос вырос на 13 процентов, в то время как прирост Североамериканского рынка достиг 6 процентов.
Стоимость поступающих заказов группы Jungheinrich, включая все сферы бизнеса, составила 1 874 миллионов Евро в первые девять месяцев финансового года и, таким образом, выросла на 8 процентов по сравнению с цифрой, достигнутой годом ранее (1 743 миллионов Евро). В третьем квартале 2014 г. объем поступающих заказов вырос на 9 процентов по сравнению с цифрой, фигурирующей в отчетности за тот же период прошлого года (574 миллиона Евро) – до 628 миллионов Евро. По состоянию на 30 сентября 2014 г., портфель заказов на новую технику составил 446 миллионов Евро и, таким образом, достиг 80 миллионов Евро, или 22 процентов – выше, чем к концу 2013 г. Срок выполнения заказа сохранился на уровне четырех месяцев.
Чистые продаже в третьем квартале 2014 г. достигли 615 миллионов Евро, что на 10 процентов выше цифры, достигнутой за тот же период прошлого года (560 миллионов Евро). Чистые продажи в первые девять месяцев 2014 г. выросли на 9 процентов – до 1 792 миллионов Евро (предыдущий год – 1 638 миллионов Евро). В Германии чистые продажи за тот же период увеличились на 9 процентов - до 472 миллионов Евро (предыдущий год – 434 миллиона Евро). Чистые продажи за рубежом увеличились на 10% - до 1 320 миллионов Евро (предыдущий год: 1 204 миллионов Евро). Неевропейские продажи продемонстрировали особенно быстрый рост, увеличившись на 18 процентов, подстегнутые значительным ростом экономики в Азии.
Значительный рост консолидированных чистых продаж преимущественно связан с крайне диспропорционально-высоким ростом чистых продаж новой техники. Чистая выручка от краткосрочной аренды и продаж бывшего в употреблении оборудования, а также послепродажного обслуживания, также показал в третьем квартале положительные тенденции. В первые девять месяцев 2014 г. группа Jungheinrich увеличила чистые продажи новой техники на 14 процентов – до 966 миллионов Евро (предыдущий год: 846 миллионов Евро). В целом бизнес краткосрочной аренды и продажи бывшего в употреблении оборудования отмечает рост на 9 процентов - до 315 миллионов Евро (предыдущий год – 290 миллионов Евро). Чистая выручка от послепродажного обслуживания выросла на 4 процентов – 540 миллионов Евро (предыдущий год – 517 миллионов Евро). Финансовые услуги также внесли свой вклад в рост, зафиксировав 8 процентов прирост чистых продаж – до 427 миллионов Евро (предыдущий год: 396 миллионов Евро).
В третьем квартале 2014 г. группа Jungheinrich увеличила ПДПН на 12 процентов - до 46,8 миллионов евро (предыдущий год: 41,8 миллионов Евро). После первых девяти месяцев 2014 ПДПН выросла на 8 процентов - до 133,4 миллионов Евро (предыдущий год: 123,9 миллионов Евро). Выручка от продаж составила 7,4 процента (предыдущий год: 7,6 процента). Чистая прибыль в третьем квартале 2014 г. достигла 31,1 миллионов Евро (предыдущий год – 26,8 миллионов Евро), увеличившись в целом на 14 процентов - до 87,0 миллионов Евро (предыдущий год – 76,1 миллионов Евро). Соответственно, доход на привилегированную акцию за девять месяцев составил 2,59 евро (предыдущий год – 2,27 Евро).
Итог баланса группы Jungheinrich вырос на 148 миллионов Евро – до 2,899 миллионов Евро на 30 сентября 2014 г. (на 31 декабря 2013 - 2,751 миллионов Евро). Отношение капитала к сумме активов составило 29,8 процентов (на 31 декабря 2013 г. – 30,2%). Нематериальные и материальные активы выросли на 24 миллиона Евро – до 442 миллионов Евро. Преимущественно это было связано с приобретением недвижимости для филиала в Сингапуре, а также завершенной частью строительства новой корпоративной штаб-квартиры в Гамбурге и тренингового центра на фабрике в Нордерштедте.
Компания Jungheinrich дополнительно расширила свою долю продаж за период с января по сентябрь 2014 г. Трудовые ресурсы выросли с 608 до 12 448 сотрудников (на 31 декабря 2013 – 11840 сотрудников) и на 262 работника в третьем квартале. Из общей рабочей силы 6,832 сотрудника работали за рубежом (на 31 декабря, 2013 г. – 6 484), а 5 616 человек были заняты в Германии (предыдущий год – 5 356). Количество сотрудниковв городе Гамбурге выросло до 2 542 (на 31 декабря 2013 – 2 466 сотрудников).
Несмотря на то, состояние мировой экономики все более характеризуется неопределенностью, Jungheinrich ожидает, что на протяжении оставшихся месяцев текущего года мировой рынок погрузочно-разгрузочного оборудования будет расширяться. Европейский рынок – где движущей силой роста является Западная Европа – в настоящее время, как ожидается, будет демонстрировать позитивные тенденции развития, хотя и с несколько более низкими темпами, чем достигнутые на данный момент. Рост рынков Азии и Северной Америки, видимо, сохранится, хотя и с несколько затухающими темпами в обоих этих регионах.
В свете оценок текущего состояния рынка и экономики, наблюдавшаяся пока что тенденция в развитии бизнеса и постоянного увеличения портфеля заказов, Совет директоров подтверждает и конкретизирует свои прогнозы по поступлению заказов, чистым продажам и ПДПН на текущий финансовый год. Поступающие заказы и консолидированные чистые продажи, как ожидается, составят от 2,45 до 2,50 миллиардов Евро. ПДПН должна составить от 180 до 185 миллионов Евро. Ханс-Георг Фрай, председатель Совета директоров Jungheinrich AG, говорит: «С учетом этой позитивной тенденции, мы уверены, что сможем реализовать свои задачи на год и сделать решительный шаг к достижению нашей среднесрочной цели в размере 3 миллиарда Евро в чистых продажах».
Группа Jungheinrich – основные показатели
В миллионах Евро
Кв3 2014
Кв3 2013
Изменение в %
Кв1-Кв3 2014
Кв1-Кв3 2013
Изменение в %
Портфель заказов
628
574
9 ,4
1 874
1 743
7 ,5
Чистые продажи
615
560
9 ,8
1 792
1 638
9 ,4
ПДПН
46 ,8
41 ,8
12 ,0
133 ,4
123 ,9
7 ,7
ПДПН – выручка по продажам (EBIT ROS)
7 ,6
7 ,5
---
7 ,4
7 ,6
---
Чистый доход
31 ,1
26 ,8
16 ,0
87 ,0
76 ,1
14 ,3
Сотрудники (в эквиваленте полной ставки)
на 30.09
---
---
---
12 448
11 670
6 ,7
